Smart Ass 1 og Smart Ass 2 pà tur

Da har vi forflyttet oss litt lengre sòr i Mexico. Og vi befinner oss nà hos Cecilies gamle vertsfamilie. Cecilies Mexicanske mor gjorde det svaert klart at dersom vi ble her mindre enn ei uke sà kom hun til à sende oss tilbake til Norge i mange deler. Sà vi fàr se hvor lenge vi blir.

Av og til er det ikke sà greit à fà med seg alt som foregàr. I gàr trodde vi at vi skulle ut à spise frokost. Men endte opp med fòrst à spise frokost, sà dra til en butikk der de selger "ting" (ingen av oss kommer pà et godt ord.) Deretter tok vi bussen til Mitla for à se noen ruiner. Det var steiksol. Og vi hadde selvfòlgelig ikke tenkt sà langt at det kunne vaere lurt à ta pà seg solkrem.

Vi hadde heller ikke med oss kamera, mobiltelefon, klokke og Cecilie hadde i tillegg glemt solbriller. Fin gjeng med andre ord.

Fòr vi dro hadde vi gjort en avtale om at vi skulle mòtes klokka 17 for à spise middag. Det viste seg à ikke bli sà lett. Fra Mitla dro vi til et sted som heter Hierve el Agua - der det er svovel i marka og det ser ut som frosset vann, men som er stivnet leire. Det var en helt fantastisk utsikt og en helt grusom vei à kjòre for à komme dit. Trine som satt naermest dòra hadde hjertet i halsen i de 40 minuttene det tok à komme seg dit. Da vi var fremme var klokken kvart pà fire og alle som var i bilen ville vaere der i 2 timer for à bade. Vi hadde selvfòlgelig ikke med oss badetòy. Vi innsà fort at vi ikke ville komme tilbake i tide, men kunne ikke gjòre sà mye siden vi ikke hadde mobil (det var foròvrig ikke dekning heller).
Da vi endelig var tilbake i Mitla var det mòrkt og bussen vi skulle ta hadde sluttet à gà, heldigvis kunne mannen som kjòrte oss opp til Hierve el Agua kjòre samme bil som Taxi (veldig funksjonelle disse Mexicanerne) MEN, han màtte selvfòlgelig vente ca en time fòrst i tilfelle det var andre som skulle vaere med.
Til slutt var vi ikke hjemme fòr klokka 20. Ikke ringere en 3 timer forsinket. Sànn kan det gà nàr man bare skal ut à spise frokost.

Siden vi ikke hadde med oss kamera og bare har tatt "mental pictures" kan dere ikke fà se akkurat hvordan det var. Men Trine har gjort en fantastisk innsats og gjenskapt sitt mentale bilde i Paint.



Vi har foròvrig blidd veldig inspirert av Se og Hòrs lusekoftegiving til kjendiser. Og har startet serien: "Trine og Cecilie làner ut en Mariusgenser til tilfeldige folk de treffer pà veien"

Mexico!

Da har vi vaert paa tur i snart ei uke. Kun 25 uker igjen!!!

Kort oppdatering pà uka som har gàtt:
Cecilie reiste til Sverige og Trine var selvfòlgelig ikke halvferdig à pakke. I tillegg ville hun ha hjelp. Skikkelig ustrukturert.
Etter ei natt med litt lite sòvn stod vi opp, og Birgith hadde ordnet en deilig frokost til oss. Vi var klar for tur.

Sànn ser vi ut nàr vi er klar for tur














Vi var ekstremt vàkne pà flyet fra Stockholm til Frankfurt:
















Eller, Cecilie falt i koma etter kun kort tid

















Pà turen fra Frankfurt til Mexico city havnet vi midt mellom 2 personer som ville sove HELE turen. Dette kjente blaera. Cecilie pròvde à bràke sà mye som mulig for at mannen ved siden av skulle vàkne. Men han var fast bestemt pà à sove. Dama ved siden av Trine var vàken av og til, men sendte henne blikk som kunne drepe hver gang Trine ville pà do. Kanskje vi har smà blaerer.

I og med at vi var pà reise i neste 24 timer gjorde vi ikke sà fryktelig mye i Mexico city. Men vi feiret at vi hadde kommet fram med en òl i senga.

Nà er vi i Puebla hvor vi har vaert pà Lucha Libre, feiret bursdag, tatt vaksine, og truffet gamle kjente.

Paa Trines bursdag fikk hun kake til frokost, overraskelsesfest ala Mexico(alle kom seint saa det ble ingen overraskelse. Men vi ropte i allefall "Sorpresa!" Resten av kvelden), og gassballong. I og med at vi har fellesòkonomi màtte Trine betale for alt selv!


















Vi lever et hardt liv og planen for i dag er: Barbere leggene (check), nappe òyenbrynene (check) og oppdatere bloggen.

Av andre bemerkelsesverdige hendelser vi har hatt til nà kan vi nevne:
- Trine har byttet navn til Josefina
- Cecilie har forvekslet ordet "uteligger" (vagabondo) og "ulv" (lobo) noe som gjorde historien hun fortalte veldig mye mer interessant. ("vi satt paa fortauet saa kom det en ulv og ville ta oss i hànden.. etc"

(check)

Velkommen 2010 (1. januar 2010)

2010 er her!
Klar ferdig gå!

Én måned til avreise! Can I hear you say mental brakedown? (16. desember 2010)

Tiden flyr. Særlig med jula like om hjørnet er lett og glemme hvor lenge det er til vi reise. Men nå er det altså bare én måned igjen.

16. januar drar vi til Mexico. Mexico og møte gode venner, familie og kjente. Så bærer det ut på ukjent farvann. Selv om ruta ikke er lagt er det mange land vi skal innom på veien. Mange timer i buss og andre fremkomstmidler. Mange timer med sekk på ryggen. To måneder har vi fra vi lander i Mexico til vi skal reise videre fra Panama City. To måneder er lenge, men samtidig kort når det er 8 fantastiske land vi må både velge mellom og reise gjennom.

16. mars går flyet fra Panama City til Rio. 2 uker på loffen ned mot Porto Alegre, for så å møte venner og familie fra Norge i bryllup i Brasil. Blir nok godt å se noen kjente fjes etter 2 og en halv måned. Fra Brasil er ruten enda ikke klar. Argentina, Bolivia, Uruguay, Paraguay og Peru - så mange flotte og forskjellige land. En tur innom Buenos Aires blir det nok helt sikker uansett. Også er det jo Machu Picchu-tur på ett tidspunkt inni her.

22. juni flyr vi fra Lima til Caracas der vi igjen møter venner, familie og kjente. Samt skal se litt mer av landet. 15. juli bærer det hjem igjen. Om alt går etter planen. Hvis vi ikke gifter oss og får barn inni Amazonas en plass.

Vi begge to tar juleferie på fredag og skal være i overkant av en uke hjemme. Tilbake i hver vår by i hvert vårt land må de siste detajene på plass, pakking og annet praktisk.

Husk pass og penger!



NB! Bildet er et illustrasjonsfoto og ingen av oss planlegger å pakke så stygge klær.

Stockholm syndrom (14.november 2009)

Etter å ha planlagt lenge på telefon har vi endelig fått mulighet til å møtes i en av våre byer. Byen er Stockholm og Tiger og Bjørn er svært engasjerte. Til nå har vi kommet fran til følgende arbeidsfordeling:

Cecilie skal:

- Finne ut hvor vi skal
- Deligere oppgave

Trine skal:
- Lage mat
- Spørre folk om veien når Cecilie har bestemt hvor vi skal
- Hekle smykker
- Bære guidebøkene

Dette må vi finne ut:
-Hvordan rute vi vil ta fra Mexico til Guatamala
Resten tar vi på gefülhlen.

Etter dagens planlegging har vi funnet ut følgende:
- Trine har flere ting til turen enn Cecilie
- Cecilie får vanligvis ikke det hun ønsker seg til jul, det er derfor viktig at Trine står for alle de strategiske ønskene
- Vi må pakke klær som begge kan bruke
- Vi kommer aldri til å kle samme bukser uansett hvor hardt vi prøver

Vi har følgende regler for turen:
- Det er viktig å gi uttrykk for frustrasjon og ikke irritere hverandre
- Dersom vi blir uvenner i løpet av turen, skal vi likevel være venner når vi kommer hjem

Til nå har vi avtalt å være fra 16. - 17. januar i Mexico city. Derfra drar vi til Puebla. Så ser vi :)

Billettene i boks (23.oktober 2009)

Endelig, etter ca en måned med å torturere Trine med telefonsamtaler hver dag har vi fått kjøpt og betalt billettene!
Nå begynner det å kjennes veldig virkelig ut. Kjøpte forresten Central America on a budget i dag.
Klar for å planlegge litt mer i detalj nå. Skal prøve å ikke mase så mye på Trine fremover.

Planning. Planning (29. september 2009)

Så har vi fått snakket sammen endelig. Utfordringen har vært å kunne få tid til å snakke sammen når vi begge har PCen foran oss. Dette er det utfordrende med å bo i to forskjellige land. Vi tror kanskje vi har kommet fram til en halveis plan. Den er muligvis litt ambisiøs, men man skal jo være ambisiøs, så før vi heller revurdere underveis. De grønne strekningene planlegger vi å reise med fly, mens de røde tenker vi å reise med buss. Vi har kontaktet reisebyrå for å få et prisoverslag, og vil muligens revurdere etter dette. Men vi begynner å bli klare for å kjøpe billetter. Hadde vært så greit å føle at denne turen faktisk blir noe av og at det ikke bare er en drømmetur.

Vi må nok sette oss ordentlig ned å være hard og bestemme hvilke steder vi skal prioritere på turen. Selv om 6 måneder i nåværende tidspunkt kan virke lenge, vet vi at tiden kommer til å fly og at vi kommer til å føle at vi har for liten tid etterhvert som vi møter folk og blir kjent med de. Men vi får være åpne for endringer, og mister vi et fly her eller der så får det så være.

Så var det bare å få pengene i boks... (vi ønsker oss rike foreldre i julegave)

We got places to go, people to meet (9. september 2009)

Det er jaggu ikke lett å finne ut hvor vi skal reise. Vi vet jo at vi skal til Latin-Amerika, men hvor skal vi starte? hvilke land skal vi reise til? Hvilke land skal vi ikke reise til? Skal vi planlegge detaljer før vi reiser? Skal vi ha minst mulig klar å ta det som det kommer?

Opprinnelig plan var å starte i Buenos Aires og reise nordover derfra så langt vi kom. Det ville passet perfekt med å få sommeren med seg. Men så har en av oss en luring av en bror som skal gifte seg i april i Brasil. I april skulle jo vi vært på vei oppover Mellom-Amerika. Strek i regninga. Eller en utfordring i allefall.

Per nå har vi 2 idéer:
1. Reise fra Buenos Aires som først planlagt og så kjøpe tur/retur billett for å komme oss til Brasil i bryllup
2. Begynne i Mexico å heller reise sørover slik at vi er i Sør-Amerika til midten/slutten av mars og kan rekke bryllupet. Deretter dra i en U i Sør Amerika.

Det gjør det dessverre ikke noe enklere at vi skal sitte å planlegge i to forskjellige land. Men takk-skal-du-ha for at teknologien er så godt utviklet og at MSN fungerer!

Håper vi får kjøpt billetter snart!